Clark Petula Color My World

Şarkıcı: Clark Petula
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:

You'll never see a dark cloud hanging 'round me
Now there is only blue sky to surround me
There's never been a gray day since you found me
Everything I touch is turned to gold

CHORUS:
So you can color my world with sunshine yellow each day
Oh you can color my world with happiness all the way
Just take the green from the grass and the blue from the sky up above
And if you color my world, just paint it with your love
Just color my world

Just as long as I know you're thinking of me
There'll be a rainbow always up above me
Since I found the one who really loves me
Everything I touch is turned to gold

(chorus)

Sunshine yellow, orange blossom
Laughing faces everywhere, yeah

(chorus)

Color my world, color my world

--- --- ---
Clark Petula Color My World Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Sen beri I Touch altın NAKARAT döndü bana her şey: Yani güneş ışığı ile her sarı benim dünya renk olabilir bulundu bana Şimdi beni çevreleyen, sadece mavi gökyüzü var gri bir gün oldu hiç bir karanlık bulut asılı 'round görmek asla gün Ah sen mutlulukla Sadece her şekilde benim dünya renk olabilir sahanın yeşil alıp mavi gökyüzü kadar yukarıdan Ve eğer benim dünyada renk, sadece sevgi ile adil gibi uzun As I know my world renk boya beri kimse gerçekten dokunmatik sarı, portakal çiçeği Gülen yüzler her yerde altın (koro) Sunshine döndü bana her şey, seviyor bulundu Benden Bir gökkuşağı her zaman bana yukarıda olacak düşündüğünüzü yeah (nakarat) Renk benim dünya, renk my world

Clark Petula şarkı sözleri, Clark Petula şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi

Devami ...

Clark Petula Kiss Me Goodbye

Şarkıcı: Clark Petula
Albüm: Greatest Hits Of Petula Clark
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:

We choose it; win or lose it
Love is never quite the same
I love you, now I've lost you
Don't feel bad, you're not to blame

So kiss me goodbye,
And I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind

There's someone new,
And she's waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind

Linger awhile, then I'll go with a smile,
Like a friend who just happened to call...
For the last time, pretend you are mine --
My darling, kiss me goodbye

I know now -- I must go now,
Though my heart wants me to stay
That girl is your tomorrow;
I belong to yesterday

So kiss me goodbye,
And I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind

There's someone new,
And she's waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind

Linger awhile, then I'll go with a smile,
Like a friend who just happened to call...
For the last time, pretend you are mine --
My darling, kiss me goodbye

My darling ... kiss me goodbye

--- --- ---
Clark Petula Kiss Me Goodbye Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Bunu seçin; kazanmak veya kaybetmek Love oldukça ben şimdi sana kötü hissetmeyin kaybettim love you aynı asla, you're not Yani suçlu veda, ve ben ağlamamak için çalışırız kiss me olduğunu dünyanın gözyaşları var biri yeni, ve yakında kalbinizin arkasında süre Linger beni bırakacak dedi, sonra bir gülümseme ile, yani sadece .. aramak oldu arkadaş gibi gidersiniz bekliyor fikrinizi değişmeyecek . son bir kez için, taklit madeni gibidir - Benim hayatım, bana güle güle şimdi biliyorum kiss - Şimdi, kalbim O kız kalmak istiyor olsa gitmek gerekir yarın, ben dün için So kiss me ait goodbye, ve orada yeni biriyle's, ve yakında kalbinizin arkasında süre Linger beni bırakacak dedi, sonra bir gülümseme gibi, birlikte gideceğiz bekliyor fikrinizi değişmez dünyanın tüm gözyaşları ağlamamak için çalışacağım kim adil aramak oldu arkadaş ... Son kez, sen taklit madeni gibidir - Benim hayatım, bana Goodbye My Darling öpücük ... goodbye kiss me

Clark Petula şarkı sözleri, Clark Petula şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi

Devami ...

Clark Petula Dont Give Up

Şarkıcı: Clark Petula
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:

When love seems to get you down
When you can't turn around and run
You've got to stop and face the fact
That the heartaches have just begun
Because you need love, you need love
Keep on till you know what you've won yeah!

CHORUS:
Don't give up, don't let it get you down
Don't give up, don't think of leaving town
Don't give up, don't run away from it
Love will be yours in the end, my friend

When someone is on your mind
And you can't find the words to say
Don't put off until tomorrow, my friend
What you know you've gotta do today
Because you need love, you need love
And in time you'll discover the way yeah!

CHORUS:
Don't give up, don't let it get you down
Don't give up, don't think of leaving town
Don't give up, don't run away from it
Love will be yours in the end, my friend

You know you need love, you need love
Keep on till you know what you've won yeah!

CHORUS:
Now don't give up, don't let it get you down
Don't give up, don't think of leaving town
Don't give up, don't run away from it
Love will be yours in the end, my friend

Now don't give up, don't let it get you down
Don't give up, don't think of leaving town
Don't give up, don't run away from it
Love will be yours in the end, my friend

FADE
Now don't give up, don't let it get you down

--- --- ---
Clark Petula Dont Give Up Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Clark Petula şarkı sözleri, Clark Petula şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi

Devami ...

Clark Petula This Is My Song

Şarkıcı: Clark Petula
Albüm: Greatest Hits Of Petula Clark
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:

Why is my heart so light?
Why are the stars so bright?
Why is the sky so blue
Since the hour I met you?

Flowers are smiling bright;
Smiling for our delight
Smiling so tenderly
For the world -- you and me

I know why the world is smiling;
Smiling so tenderly...
It hears the same old story,
Through all eternity...

Love -- this is my song;
Here is a song -- a senerade -- to you
The world cannot be wrong
If, in this world, there's you

I care not what the world may say;
Without your love, there is no day
So love -- this is my song;
Here is a song -- a serenade -- to you

I care not what the world may say;
Without your love, there is no day
So love -- this is my song
Here is a song -- a serenade -- to you

--- --- ---
Clark Petula This Is My Song Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Neden Neden yıldız çok parlak kalbim çok hafif? Neden Çiçek parlak gülüyorsun gökyüzü o yüzden bir araya geldi saat beri mavi?; Bizim zevk öylesine şefkatle dünya için Gülen için Gülen - sen ve ben biliyorum neden dünya gülümsüyor; öylesine şefkatle gülümseyerek ... Bu, sonsuza ... Love sayesinde aynı eski hikaye duyar - this is my song; Burada bir şarkı - bir senerade - Size dünya Eğer yanlış olamaz , bu dünyada, orada ne dünya söyleyebiliriz dikkat's; Without Your Love, aşk - this is my song Bu yüzden herhangi bir gün, burada bir şarkı - bir serenat - size I Don't Care ne dünya söyleyebiliriz; Without Your Love, orada öylesine love - this is my song hiçbir gün burada bir şarkı - bir serenat - size olmasıdır

Clark Petula şarkı sözleri, Clark Petula şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi

Devami ...

Clark Petula MY LOVE

Şarkıcı: Clark Petula
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:

My love is warmer than the warmest sunshine
Softer than a sigh.
My love is deeper than the deepest ocean
Wider than the sky.
My love is brighter than the brightest star
That shines every night above
And there is nothing in this world
That can ever change my love

Something happended to my heart the day that I met you
Something that I never felt before
You are always on my mind no matter what I do
And everyday it seems that I want you more

My love is warmer than the warmest sunshine
Softer than a sigh.
My love is deeper than the deepest ocean
Wider than the sky.
My love is brighter than the brightest star
That shines every night above
And there is nothing in this world
That can ever change my love
Once I thought that love was meant for anyone else but me
Once I thought you´d never come my way
Now it only goes to show how wrong we all can be
For now I have to tell you everyday

My love is warmer than the warmest sunshine
Softer than a sigh
My love is deeper than the deepest ocean
Wider than the sky
My love is brighter than the brightest star
That shines every night above
And there is nothing in this world
That can ever change my love
My love is warmer than the warmest sunshine
Softer than a sigh
My love is deeper than the deepest ocean
Wider than the sky
My love is brighter than the brightest star
That shines every night above
And there is nothing in this world
That can ever change my love

--- --- ---
Clark Petula MY LOVE Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Clark Petula şarkı sözleri, Clark Petula şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi

Devami ...

Clark Petula MONSIEUR

Şarkıcı: Clark Petula
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:

Monsieur, monsieur - ich habe sie erkannt
Monsieur, monsieur - sie sind galant und sehr charmant
Monsieur, monsieur - doch eines tut mir weh, ich glaub,
Sie sind nicht treu - Monsieur
Monsieur, monsieur - I´ve recognized you
Monsieur, monsieur - you´ re gallant und very endearing
Monsieur, monsieur - but there´s one thing that´s hurting me,
I think you´re not true to me, Monsieur!

Ich möcht´ so gern mit ihnen glücklich sein.
Mein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein.
Was soll ich machen, denn ich liebe Sie -
oui oui, non non, cheri
I´d like to be happy with you.
My heart says "yes", my mind says "no".
What am I to do because I do love you -
oui oui, non non, cheri

Monsieur, monsieur - die Liebe ist kein Spiel
Monsieur, monsieur - ich hatte viel zuviel Gefühl
Monsieur, monsieur - doch eines tut mir weh, ich glaub,
Sie sind nicht treu, Monsieur
Monsieur, monsieur - love isn´t a game
Monsieur, monsieur - i was too emotional about it
Monsieur, monsieur - but there´s one thing´s that hurting me,
I think you´re not true to me, Monsieur!

chorus
repeat first verse
chorus

--- --- ---
Clark Petula MONSIEUR Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Mösyö, mösyö - ich habe sie erkannt Mösyö, mösyö - sie sind und sehr Galant charmant Mösyö, mösyö - doch, Sie - Mösyö Mösyö, mösyö - Ive treu sind nicht tut mir weh, ich glaub eines Mösyö, mösyö tanıdım -- çok alımlı Mösyö, mösyö cesur und yeniden - ama bir şey gidecekseniz hurting me thats, sanırım bana, Mösyö! Ich mcht so gern mit ihnen glcklich sein doğru değil youre. Mein Herz sagt ja, doch mein Verstand sagt nein. soll ich machen, denn ich liebe Sie - oui oui, olmayan olmayan, memnun olmak gibi Cheri Kimliği oldu. Kalbim "evet", aklımdan "diyor hayır" Liebe ist kein Spiel Mösyö, mösyö - Ich hatte viel zuviel Gefhl Mösyö, mösyö - doch die. Ne çünkü seni seviyorum ben yapacağım - oui oui, olmayan olmayan, Cheri Mösyö, mösyö - tut mir weh, ich eines glaub, Sie it too Mösyö, mösyö hakkında duygusaldı nicht treu Mösyö Mösyö, mösyö - love isnta oyun Mösyö, mösyö - i sind - ama bir şeyler hurting me, I think theres doğru değil youre Beni, Monsieur! koro ilk ayet repeat nakarat

Clark Petula şarkı sözleri, Clark Petula şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi

Devami ...

Clark Petula Downtown

Şarkıcı: Clark Petula
Albüm: Dowtown
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:

When you're alone and life is making you lonely
You can always go - downtown.
When you've got worries all the noise and the hurry
Seems to help
I know - downtown.
Just listen to the music of the traffic in the city
Linger on the sidewalk where the neon signs are pretty
How can you lose?
The lights are much brighter there
you can forget all your troubles
Forget all your cares
so go - downtown
Things 'll be great when you're - downtown
No finer place for sure - downtown
Everything's waiting for you - downtown.
Don't hang around and let your problems surround you
There are movies shows - downtown.
Maybe you know some little places to go to where they never close -
downtown.
Just listen to the rhythm of a gentle bossa nova
You'll be dancing with 'em too before the night is over happy again.
The lights are much brighter there
you can forget all your troubles
...
And you may find somebody kind to help and understand you
Someone who is just like you
and needs a gentle hand to guide them along.
So maybe I'll see you there
we can forget all our troubles
Forget all our cares
so go - downtown
Things 'll be great when you're - downtown
don't wait a minute more - downtown
Everything is waiting for you -
downtown
downtown
downtown
downtown

--- --- ---
Clark Petula Downtown Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

When you're alone ve hayat sizi her zaman gidebilirsin yalnız yapıyor - downtown. Ne zaman endişe var tüm gürültü ve acele I know - downtown. Sadece şehirde trafiğin Linger müzik dinlemek yardımcı görünüyor kaldırımda nereye neon işaretleri güzel nasıl kaybedebilir nerede? ışıkları kadar var tüm sorunları tüm öylesine gitmek umurunda - downtown Things 'll when you're harika - şehir yok ince yeri kesin gitsin unutabiliriz parlaktır - Şehir merkezi her şey bekliyor - downtown. üşenmek Don't ve sorunlar var filmleri gösteriyor - şehir merkezinde bulunmaktadır surround bildirin. Belki bazı küçük yerleri kapatmak hiç gitmek - downtown. Sadece bir ritim dinlemek biliyorum yumuşak bossa nova Sen em 'ile çok önce gece tekrar tekrar mutlu dans duyarız. ışıkları kadar var tüm sıkıntılara ... unutabilirsin parlak ve size yardım etmek ve anlamak Birisi kim just biri tür bulabilirsiniz sen ve gibi onları da kılavuzunu yumuşak bir el gerekir. Belki orada hepimizin sorunları tüm öylesine gitmek umurunda - downtown Things 'll when you're olmak büyük Forget - şehir merkezinde bir don't wait unutabilirsin görüşürüz dakika daha - şehir merkezinde her şey sizi bekliyor - downtown downtown downtown downtown

Clark Petula şarkı sözleri, Clark Petula şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi

Devami ...