Sopor Aeternus etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Sopor Aeternus etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

20 Kasım 2010 Cumartesi

Sopor Aeternus Somnambulists Secret Bardo Life

Sopor Aeternus Somnambulists Secret Bardo Life
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Black wall eat up my life and suffocate,
This is a sad day in the Shadosphere...
Two suns are dancing cruelly in the dark,
Forcefully swimming through-out this space....

--- --- ---
Sopor Aeternus Somnambulists Secret Bardo Life Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Siyah duvar hayatım ve boğmak yiyiyor, Bu Shadosphere de hüzünlü bir gün ... İki güneş zorla yüzerken, karanlıkta zalimce dans ediyor-bu boşluk bırakmak ....

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Todeswunsch

Sopor Aeternus Todeswunsch
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
That little mountain raises (silently)
while other dissolve into a plain
time redefines itself (irrationally)
and falls in sadness grain by grain...

--- --- ---
Sopor Aeternus Todeswunsch Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

diğer düz zaman içine geçiyoruz iken bu küçük dağ (sessizce) yükseltir kendisi (mantıksız) yeniden tanımlıyor ve tahıl tarafından üzüntü tane düşüyor ...

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Not Dead but Dying

Sopor Aeternus Not Dead but Dying
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Exposed with hands as empty
as the opposite space,
crawling we move
to where the final station lies,
to whom is the debt
that we are forced to pay...?
Real forces dare to appear only
when we turn away,
truth reveals itself
Reveal yourself!
A face ordained to hypocrites,
we know the masks,
their artificial smiles,

--- --- ---
Sopor Aeternus Not Dead but Dying Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

biz kime biz ödemek zorunda ... olduğu borç, son istasyon yalan yere taşımak emekleme, ters alanı olarak boş olarak elleri ile Exposed? Gerçek güçlerinin biz dönüp sadece görünür cesaret, gerçeği kendini kendinizi Reveal açığa! münafıklar için rütbesi bir yüz, biz maske biliyorum, onların yapay, gülümsüyor

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Die Bruderschaft Des Schmerzes

Sopor Aeternus Die Bruderschaft Des Schmerzes
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Wieder nur ein Kfig innerhalb eines Kfigs,
und jegliches Erwachen ist nur grausame Illusion,
ewig gefangen in der eigenen Traum; uschung,
wie der trgerische Traum innerhalb eines Traums...

--- --- ---
Sopor Aeternus Die Bruderschaft Des Schmerzes Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Wieder nur ein Kfig innerhalb eines Kfigs, und jegliches Erwachen ist nur grausame Illusion, der eigenen Traum içinde ewig gefangen; uschung, wie der trgerische Traum innerhalb Traums eines ...

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus This Profane Finality

Sopor Aeternus This Profane Finality
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Alles ist nur Illusion und von mir erschaffen,
Doch ich vermag ihr nicht zu entflieh'n,
Bin in meinem eigenen Trugbild gefangen,
Und meine armen Augen erkennen kein Ziel.
Die Antwort kann niemals im Aussen sein,
Sie liegt stets im Innern, schlft tief in mir drin,
Doch welches Auge schaut hinein,
Ich brauche ein neues Auge,
Einen neuen Sinn.
Die Zeit ist wie ein Ort und Gleichsam ein Zustand,
Und ich bin darin, denn ich bin ihr Quell,
Gefangen in meiner eigenen Schpfung,
Auf der verzweifelten Suche nach meinem wahren Selbst...

--- --- ---
Sopor Aeternus This Profane Finality Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Alles ist nur Illusion, von mir erschaffen ihr nicht zu entflieh'n vermag Doch ich und, meinem eigenen Trugbild gefangen, bin, Und meine armen Augen erkennen kein Ziel. Antwort kann niemals im Aussen sein, Sie liegt stets im Innern, mir drin içinde schlft Tief Die, Doch Auge schaut hinein welches, Ich brauche ein neues Auge, Einen Neuen Sinn. Zeit ist wie ein Die Ort, Meiner eigenen Schpfung içinde Auf der Suche nach verzweifelten meinem wahren selbst Gleichsam ein Zustand, Und ich bin darin, denn ich bin ihr Quell, Gefangen und ...

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Anima

Sopor Aeternus Anima
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Im dancing in the shadows of life
And death is all around me tonight
I miss you making love to me right
Beside myself, Im holding you tight
Someone is waiting for me to rise
And dive into the ocean I cried
And I cried and I cried my baby to sleep
Beside myself my soul to keep

Right beside you I see
Right beside you I stay
Right beside you Ill be
Right beside you always

Were dancing in the shade of the summer sun
The drums are playing
The change to come was yesterday
In the heat beside myself, I need to keep

Right beside you I feel
Right beside you I am
Right beside you I kneel
Right beside you I stand
Right beside you I see
Right beside you I stay
Right beside you Ill be
Right beside you always

Driving into town with the top down
Sun sinking low into the water, I can feel your speed
One hand on the wheel one hand on my knee
I can tell you what I want you can tell me what you need
Darling nights are getting cooler and the citys so close
Theres a place we can do it somewhere right along the coast
Well arrive on time just a little bit late
Its not a matter of style just a lesson in taste

I remember when I was your child
You made me up to be your lover
Now Im sitting right beside you
Other people still exist
I dont pretend to love them less but darling
When you drive this way, I lose my breath

Right beside you I feel
Right beside you I am
Right beside you I kneel
Right beside you I stand
Right beside you I see
Right beside you I stay
Right beside you Ill be always

--- --- ---
Sopor Aeternus Anima Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:



Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Shadowsphere

Sopor Aeternus Shadowsphere
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
This is a sad day here in the world of shades
but even pain has its own beauty
even pain can perform a lovely face.
Blinding stream, double-edged,
in an extra-terrestrial gloom,
beautiful creation of steel
grown in my barren womb...
They way into the light will separate me from my flesh,
myriads in their birth-giving red
swimming forcefully through-out space.
This darkest space is wide
and the mountain is still so high,
fly up my black little eyes
and cross the frontiers that dare to define my life...
No space too vast and surely no place too far,
the groping sister feels that her eyes
must be somewhere alive.
So she is afraid of all the dwellers of the dark
in their blindness they will never understand
the tempting gift of sight.
This place is cold, blindly she can feel
the dead wind caressing the rocks
from high above they come way down,
these angels kissing our undead bodies to stone...

--- --- ---
Sopor Aeternus Shadowsphere Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

Bu ancak gölgeler dünyasında burada üzücü bir gün bile ağrı bile ağrı hoş bir çehre gerçekleştirebilirsiniz kendi güzelliğe sahiptir. benim kısır rahminde büyüyen çelik akışı, iki ucu keskin bir ekstra karasal karanlıkta, güzel oluşturma Blinding ... ışığa Onların yolu doğum-zorla yoluyla-out alan kırmızı yüzme vererek, bedenimi gelen onbinlerce bana ayıracak. Bu karanlık alan ve geniş bir dağ benim siyah küçük gözleri kadar sinek ve hayatımı tanımlamak için cesaret sınırlarını haç, hala çok yüksek ... Boşluk çok fazla ve çok büyük kesinlikle hiçbir yer çok uzak, groping kardeş gözlerini yere hayatta olması gerektiğini hissediyor. Bu yüzden onların körlük onlar görme cazip hediye anlamak asla karanlık tüm sakinlerinin korkuyor. Bu yeri körü körüne o da bu melekler taş bizim undead organları öpüşme, aşağı yol kat yüksek yukarıdan kayalar sevecen ölü rüzgar hissediyorum, soğuk ...

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Tanz Der Grausamkeit

Sopor Aeternus Tanz Der Grausamkeit
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Saturn-Orion, Saturn-Orion
into the night, we call Saturn-Orion
beyond this darkness sense
Jupiter arise travelling in silence
we tranvce-form our minds
beyond this darkness sense
Jupiter's rise
mit offenem Geiste
werden mit EINS

--- --- ---
Sopor Aeternus Tanz Der Grausamkeit Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

geceye Saturn-Orion, Satürn-Orion, biz Jüpiter sessizlik biz tranvce bu karanlık anlamda Jüpiter'in yükselişi mit offenem Geiste werden mit Eins ötesinde aklımızda şeklinde seyahat ortaya çıkan bu karanlık anlamda ötesinde Saturn-Orion çağrı

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Totenlicht

Sopor Aeternus Totenlicht
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Chill is dripping silently,
I am drowning in myself.
My hope has left me alone and barren,
my grave - the only loving place.
I hate my own loathsome smell,
this stench and old-age and maledorous fear.
How I hate each mortal cell that is rottingly
existing deep inside of me...
I cannot bear the sun so I close me eyes,
it is the perfect day to end this wretched life.
Give me the reason to life so that I might laugh
at least I'll try in bitterness...
Stop the waiting, the cruel waiting for nothing.
All I want is to forget, finally
in Sleep of Death...
I could die just like a christian.
I could fade away in sleep
but I want to die for someone,
for the one who waits for me.
I long to be a sacrifice for the Lord,
my Lord of the Darkest Side.
Everyday is a perfect day, a perfect day for suicide...!
Deliver me from the mindless crowd
when steps grow dumb behind my back.
Save me from their poisoned locks
harassing like daggers through my neck...
Here, where it's like hell to exist
only Death can bring salvation.
Please, release me from my chains that crucify me
to my eternal tribulation.
Here, where even my own image is spitting,
where I have to hide my face.
Where the distress seems so endlessly,
in this god-forsaken place...
In a former time in a long forgotten place,
when the masks and the faces had been identical twins.
As our sanctuaries were locked to hypocritical lies
now befouled they lay bare as they stalked in
so well gisguised...
Suicide, sweet suicide
deepest darkness veils my eyes...
Suicide, sweet suicide
jet-black darkness clouds my mind...
Suicide, sweet suicide
Deepest darkness in my heart...
Suicide, sweet suicide
my unclean sou

--- --- ---
Sopor Aeternus Totenlicht Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:



Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus The Devils Instrument

Sopor Aeternus The Devils Instrument
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Tongue of silence, lick my lips,
steal my thoughts, steal my pride.
My soul lies offered as I'm waiting,
intoxicate me when you step inside...
Hold my hands, my hands are trembling,
your charming beauty takes my breath,
fragrant perfumes veil my senses,
hold my hands sweet tormentress.
Out of darkness we call came from,
flight from darkness is in vain,
I am the banquet, I am delicious.
Into darkness we'll fall back again.
Meister des Mordes, nimm meine Augen,
an diesem Ort kann ich nicht sein.
Strecke mich nieder, zerschlage mein Haupt,
Meister des Mordes, schenke mir den Tod...
Meister des Mordes, erhre mein Flehen,
beende die Leiden, nimm den Schmerz von mir.
ffne die Tore, es ist fr mich Zeit.
Meister des Mordes, dieser Tanz ist Grausamkeit...
Meister des Mordes, nimm meine Augen,
gefangen im Fleische, erbrmlich und alt.
Fhre mich fort in die Dunkelheit,
Vater meiner Seele, dieser Tanz iest Grausamkeit.
Vater meiner Seele, rei mich in den Tod...
...Es tut mir leid.

--- --- ---
Sopor Aeternus The Devils Instrument Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

sessizlik Dil, dudaklarım yalamak düşüncelerimi çalmak, gururum çalmak. Ruhumu Senin içinde adım beni sarhoş, bekliyorum olarak sunulan yatıyor ... Ellerimi tut, ellerim titriyor, sizin büyüleyici güzelliğini tatlı işkenceci kadın tut ellerimi, benim hislerim peçe nefesimi, kokulu parfümler alır. Dışarı karanlık dediğimiz karanlığından uçuş boşuna olduğunu, geldi, ben ziyafet, ben lezzetli duyuyorum. Içine tekrar geri düşeceğiz karanlık. Meister des Mordes, nimm meine Augen, bir diesem Ort kann ich nicht sein. Strecke mich Nieder, zerschlage mein Haupt, Meister des Mordes, Schenke mir den Tod ... Meister des Mordes, erhre mein Flehen, beende ölmek Leiden, nimm den Schmerz von mir. Yırttı, es ist fr mich die Zeit ffne. Meister des Mordes, Dieser Tanz ist Grausamkeit ... Meister des Mordes, nimm meine Augen, gefangen im Fleische, erbrmlich und alt. ölmek Dunkelheit, Vater Meiner Seele, Dieser Tanz IEST Grausamkeit içinde Fhre mich kale. Vater Meiner Seele, den Tod in rei mich ... ... Es tut mir Leid.

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

Sopor Aeternus Only the Dead in the Mist

Sopor Aeternus Only the Dead in the Mist
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Take my hand in the old 'Theatre Of Seven Hells',
a ferry that bowed its wings,
we call Her: 'Moon by Day'.
Life - a book of painful tongue that hurts our ears.
Flowers of the end, their seed shall grow.
Your breath shall be my coat,
the underworld is, oh, so cold.
The dead don't feel chill,
but please, hold me warm.
The aweful night has gone; what lay before...
we can't remember.
Even Morpheus has drowned in the lament
of his own weeping shadow...

--- --- ---
Sopor Aeternus Only the Dead in the Mist Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

'Day Moon': 'Yedi Hells Of Tiyatrosu eski kanatlarını eğdi bir feribot Elimi tut, biz onu diyoruz. Hayat - kulaklarımızda acı acı dilin bir kitap. sonu Çiçek, onların tohum büyümek zorundadır. Nefesini, yeraltı olduğunu, oh, çok soğuk paltomu olacaktır. Ölü, chill hissetmiyorum ama lütfen beni sıcak tutun. Aweful gece gitti; önce yatıyordu ne ... biz hatırlayamıyorum. Hatta Morpheus kendi ağlayan gölge ağıt yakıyor boğdu ...

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...

19 Kasım 2010 Cuma

Sopor Aeternus Cage Within a Cage

Sopor Aeternus Cage Within a Cage
Şarkıcı: Sopor Aeternus
Albüm: Unknown - Bilinmiyor
(Yabancı Şarkı Sözleri), Lyrics:
Exposed with hands as empty
as the opposite space,
crawling we move
to where the final station lies,
to whom is the debt
that we are forced to pay...?
Real forces dare to appear only
when we turn away,
truth reveals itself
Reveal yourself!
A face ordained to hypocrites,
we know the masks,
their artificial smiles,

--- --- ---
Sopor Aeternus Cage Within a Cage Yabancı Şarkı Sözleri Türkçe Anlamı:

biz kime biz ödemek zorunda ... olduğu borç, son istasyon yalan yere taşımak emekleme, ters alanı olarak boş olarak elleri ile Exposed? Gerçek güçlerinin biz dönüp sadece görünür cesaret, gerçeği kendini kendinizi Reveal açığa! münafıklar için rütbesi bir yüz, biz maske biliyorum, onların yapay, gülümsüyor

Sopor Aeternus şarkı sözleri, Sopor Aeternus şarkı sözleri türkçe, şarkı sözleri çevirisi
Devami ...